Riduri - Zile şi nopţi şi variante de afiş

Zile și nopți

în fiecare dimineață
trec
în drum spre serviciu
pe strada Muncii

în fiecare seară
geamurile de la spitalul județean
sînt luminate

toate‑toate

(din Riduri de Mihail Vakulovski, despre lansarea la Chişinău aici şi pe fb aici)

Iată şi afişele:

varianta 2:

şi 1:

Vara nu-i ca primăvara. Dar ar putea fi

La început a fost afișul ăsta:

Apoi am fost trezit și a apărut afișul ăsta:

Da, august nu-i ca aprilie. Dar ar putea fi. Dacă ar da (ei, dușmanii) drumul la apă caldă în Chișinău, dacă...

Vă așteptăm mâine la Republica. Asta ca să fie foarte clar azi. Manuela Sprînceană va avea o lectură de proză scurtă. Până atunci, o proză din Tiuk.

Pagina evenimentului pe fb aici

Revenire la Chișinău - un poem de Vadim Lungul

Revenire la Chişinău

Pe 19 m-am intors de la Primorsk (Ucraina).
Boicotez alegerile anticipate din 29 iulie.
În Moldova există partidul Comuniştilor,
dar fără comunişti, acesta se numeşte PCRM,
unii interpretează ca "Partidul capitaliştilor Republicii Moldova”.
Ei sunt la putere deja de 8 ani,
businessul  lor (al conducerii) prosperă, însă ei au decis să privatizeze
încă 268 de întreprinderi - aproape toate
care au mai rămas, cele mai „apetisante” –
„Moldtelecom” şi „Banca de Economi” (fosta „Сбербанк”),
"Air Moldova", "Calea Ferata a Moldovei" şi cantina Parlamentului.
De fapt, cantina Parlamentului a avut aceeaşi soartă, ca şi clădirea Parlamentului
pe data de 7 aprilie. Gloata de jefuitorii nu a cruţat nici farfuriile.

„Unde oare a fost poliţia?”
„Dar poliţia nu a primit ordinul să-i împiedice să facă asta!”

În această privinţă
în biblioteca Haşdeu din Chişinău
poetul Dumitru Crudu stă şi se strîmbă în faţa
regimului pseudo-roşu,
poetul Leo Butnaru cântă la un seminar despre tractorul roşu al anilor 60-70
Poetul Galaicu-Păun de supărare a plecat în industria coruptă  
a businessului cu cărţi (aceasta se numeşte "Librăria din Centru"),
iar fostul ministru de Interne, un depunător solid al „Fincombanc”-ului
şi actualul Preşedinte interimar
Voronin, a închis, ticălosul, Uzina de tractoare din Chişinau.
În mod evident, Voronin nu este poet, nu este poet.

„Ha-ha! Ho-ho!”
"Mult timp să tacă nu vor reusi!"

Iar în Primăria Chişinăului
Primarul Chirtoacă strigă că "Moldova este mai presus de toate!"
semioligarhul-semibanditul Vlad Filat -
ceva despre integrarea europeană şi NATO,

iar un oligarh în toată firea, fostul primar
şi nomenclaturist, precum şi (conform Wikipedia)
preşedinte onorific al şahului Serafim Urechean -
ţipă despre redistribuirea proprietăţii şi puterii!

"Ha-ha! Ho-ho! "
"Şi ce are aceasta cu muncitorii?"

La o tipografie binecunoscută din  Chişinău,
şi la compania TV din Chişinău „EuTV”, la fel de binecunoscută,
întruna  aceeaşi persoană
care deja deloc nu este un poet, ci

un eurocadru solid Iuric Roşca,
şede şi tace, el e
un important demnitar şi mâna dreaptă a regimului,
consilier pe securitate – nimic în comun
cu poezia, destul de apoetic este postul său.

"Ha-ha! Ho-ho! "
„Mult timp să şadă nu vor reuşi!”

Iar la CEC candidatul independent
Bolotnikov iarăşi a falsificat
semnăturile alegătorilor săi,
crainicul Starîsh mai lucrează în calitate de voce de după cadru

înspăimîntătoare în filmul despre pogromul
din 7 aprilie, iar oarecare domnul Bass
(o, bunele vremuri din trecut ale pseudonimelor literare!)
a reuşit să falimenteze de 70 de milioane de lei
o fabrică de zahăr din Cupcini
şi să împrăştie prin lume 10 mii de locuitori
ai acestui orăşel drăguţ!
(Acest lucru este nemaipomenit de obraznic!)
(Culmea măiestriei poetice!)
Chiar şi muncitorii cei mai apolitici,
imediat s-au grăbit să blocheze toate căile de acces ale fabricii!

"Acest lucru nu este deloc amuzant!"
„Blocaţi şi magistrala principală!”

Iar la Chişinău în business-centrul de elită SKYTOWER,
la banca privată Fincombanc, pizzeria "Andy's Pizza",
şi încă la o reţea de farmacii "ORIENT" cel mai cinstit
şi aproape unicul din Moldova
om de afaceri care se pricepe în toate Oleg Voronin -
plus, desigur, fiul exemplar  
al tatălui său, da, fiul tatălui său,
(de altfel, potrivit unor zvonuri, un prieten al acelui Bass)
continuă să întărească legătura cu
Uniunea Europeană în persoană, de exemplu, firmei germane
"SUEDZUCKER" - producător, şi credeţi de ce? -
desigur, de zahăr!
ajuta tatăl său să construiască împreună o Moldovă Europeană,
iar în ea, o, nu capitalismul, ce cuvânt marxist! -
ci Statul Social! - dar, iarăşi, nu
de sinestătător, o nu, să nu credeţi altceva, desigur - împreună!
împreună cu FMI, sub supravegherea OMC
şi într-o cooperare fructuoasă cu Parlamentul European.

"Ha-ha! Ho-ho! "
"Dar, poate eu nu vreau!"

Iată aşa "ameninţarea rusă", "ameninţarea română" -
serveşte cauzei de îmbogăţire a celor aflaţi la putere!
Aşa trîmbeţează aceşti poeţi şi non-poeţi,
scopul lor este ca ascultatorii, auzindu-i,
primul lucru, imediat să-i declare
salvatori ai patriei.

Dar eu le spun deschis:
violenţă verbală, politică şi
economică împotriva concetăţenilor
înfăptuiesc aceşti poeţi imaginari, de fapt -
nişte escroci şi şarlatani iscusiţi,
care mâine (iar unii deja şi astăzi)
se declară
salvatori ai patriei.

Dar fiecare poet, - şi pe mine acest lucru tot mă priveşte -
ştie (şi aceasta este firesc)
despre două lucruri:
"Poetul nu poate minţi sau să spună adevărul mult timp
nefiind pedepsit" şi "dacă astăzi poetul s-a dat de gol,
mâine nu va avea ce mânca", 
şi acest lucru este complet adevărat atât pentru un poet
cît şi pentru un non-poet.

(traducere din rusă, probabil de Vadim)

Vadim Lungul va avea azi o lansare-lectură la Republica. Pagina evenimentului aici

O frumusețe de tractor

Azi mi-am băut cafeaua admirând o frumusețe de tractor, în curtea din spatele blocului.

Pe bot tractorul avea o inimioară.

Un tractor ca în 3ml de Konfidor, ce va fi lansată azi la Republica.

Motherfucker, ești terminat!

haiku

"motherfucker, ești terminat!" îmi strigă
unul din ei.
în sfârșit, cineva are dreptate.

E un haiku de Ion Buzu, pe care vineri îl puteți auzi aici:

O să puteți și cumpăra proaspătul volum 3ml de Konfidor.

Pagina event-ului pe fb.

PS: Portret de Antonia, desigur. Acum un an sau doi, când Buzu era o speranță :) Ah, și Buzu îmbătânește! Mă duc să plâng!

Buzu citindu-i lui Voloc

Poemul a apărut după emisiunea asta:

 

Între timp lui Ion Buzu i-a apărut volumul de debut mult-așteptat: 3ml de Konfidor. Îl va lansa la Republica, 21 iunie, 18.00, Biblioteca Națională.

Buzu vă mulțumește

 

Ion Buzu vă mulțumește pentru cadourile pe care le-a primit din București :) Promite să-și susțină sârguincios licența, apoi va lansa volumul lui de debut mult-așteptat. Pe ambele maluri ale Prutului.

Aurelia Borzin. 7 aprilie și azi

Pe Aurelia Borzin am cunoscut-o pe 7 aprilie. 2009. Ne-a făcut cunoștință Dumitru Crudu. Apoi ne-am făcut poze cu scaunul din parlament. Să nu ne chemați (iar) la procuratură că facem scandal :))

Azi va avea o lectură la Republica, la Bibliotecă. Vă așteptăm!

Cool Publika premiată de Galex

Liga Bibliotecarilor din Moldova, la cea de-a treia ediție Galex (23 aprilie BNRM), a premiat Cool Publika pentru emisiunea Biblioteca. E o mare onoare pentru noi, mulțumim mult bibliotecarilor din Moldova! Sergiu Voloc vă va mulțumi personal în emisiunea viitoare. Noi promitem să rupem cărțile citind, să persecutăm scriitorii ca niște criminali în serie, să frecventăm în continuare Republica, de unde găsim invitați creați parcă special pentru Cool Publika!

Aici puteți urmări ediția mult-premiată a Cool Publicii: Biblioteca

Și aici ediția despre Republica

Săru' mâna!

Vladimir Lorcenkov

Vladimir Lorcenkov este surpriza mare a literaturii contemporane ruse. Locuiește în Chișinău. În cel mai recent Punkt (Glamour vs Hardcore) găsiți cu el un interviu. Dacă vreți să vă scandalizați - citiți-l. Dacă vă place armonia nimicului - nu citiți în general nimic.

Antonia nu l-a putut ignora pe Vladimir și i-a făcut un portret.

PS: Pe blogul Republicii găsiți câteva înregistări cu lectura scriitorului.

Te aștept ca pe un glonte la Republica

Te aștept ca pe un glonte este una dintre cele mai așteptate cărți de poezie, atât în Moldova, cât și în România, aș putea spune că a fost așteptată ca un desert de cunoscătorii literaturii tinere. Și Ana Pușcașu nu ne-a dezamăgit. Azi îi puteți asculta lecturile la Republica, la Biblioteca Națională, de la 18.00. Ana și-a făcut deja încălzirea la Chișinău :)

Vă așteptăm!

  PS: Și textul despre cartea Anei, de pe Moldova.org

Basarabia legoland, montat într-un liceu militar

Ana Pușcașu e o tânără poetă din Timișoara, membră a cenaclului Pavel Dan. Anul ăsta Ana Pușcașu a debutat cu un volum dens de poezie, Te aștept ca pe un glonte, la editura Casa De Pariuri Literare.

Până acum, Ana Pușcașu a fost de două ori în Moldova, în 2008 și 2010 și, m-am bucurat să găsesc urme ale vizitelor ei din Chișinău în volumul de debut. Bucuria e și mai mare, când știu că Ana și-a făcut și lucrarea de licență, și de masterat având ca temă fracturismul și tânăra literatură, atât din România, cât și din Moldova. Acum e doctorandă și își continuă cercetarea pe aceeași temă. Probabil Ana Pușcașu este unul dintre oamenii care cunosc cel mai bine literatura tânără de pe ambele maluri ale Prutului. Prin literatură, Ana a făcut deja Marea Unire.

Te aștept ca pe un glonte e o carte a stărilor, scrisă foarte bine, concis, că uneori ai impresia că textele sunt compuse din cuvintele unei telegrame – cât e absolut necesar, nici un cuvânt sau vreun semn de punctuație în plus. Cartea are trei cicluri: LM (de la Liceul Militar), Dâre de benzină și A cincea cameră. LM mi-a amintit direct de Bacovia, de Liceu, deși Ana scrie total diferit, însă stările pe care le transmitea Bacovia sunt asemănătoare cu cele din LM. Ana Pușcașu nu-și arată direct stările, ci le construiește din imagini bine alese, din situații, din experiențele pe care le-a avut la liceul militar: „îţi potriveşti pătura pe aliniamentul de tragere/ ceilalţi sunt aproape/ de tine gata să te lovească să te/ scuipe în faţă// abia apoi asiguri arma şi îţi ţii/ respiraţia ca un aurolac/ la prima/ gură de aer proaspăt/ ceilalţi sunt aproape de tine/ le auzi umerii agăţând zidurile/ garajelor râzând sau împingându-se// toată şmecheria e să nu smuceşti trăgaciul/ şi tot curajul de care poţi de fapt să dai/ dovadă e să nu tresari când praful/
de puşcă îţi izbeşte metalic obrazul” (LM 4 – să nu tresari –).

Atmosfera din LM răzbate și în celelalte două cicluri ale cărții. Cazarma e înlocuită cu orașul, dar un oraș în așteptare, o lungă așteptare a lui Godot, care nu prevestește însă nimic bun: “e ca şi cum până la inima mea s-ar fi trasat/ sute de dâre subţiri de benzină şi la capătul/ celălalt cineva m-ar privi în ochi/ aşteptând” (frica nu trece). Apar și câteva texte de dragoste, în care însă imaginile dure sunt absorbite: “să faci bani mulţi/ să fii în sfârşit fericit// să devenim amândoi tandri/ca două/ dâre de benzină/”(casa noastră – un desen în cretă colorată pe asfalturile din haga).

Te aștept ca pe un glonte e un volum proaspăt, un debut foarte bun. Sigur că unul dintre cele mai bune texte care mi-a plăcut mult e basarabia legoland, pe care îl reproduc aici în întregime:

„trei bărbaţi cu burţile îngroşate de pixeli
vor da până la urmă buzna în cameră
şi oasele cuiva o să trosnească scurt
ca nişte poduri din oraşele lego
în care pot doar să strig

că nu recunosc pe nimeni în poze că nu ies în stradă
că nu îmi tai părul că nu sunt cetăţean de onoare
că nu mă cheamă andrei valeriu serghei mihail

că în mămăligă nu sunt cuvinte de duh din alea
pe care le găsesc puştii americani în filme

că zebrafoanele nu vorbesc niciodată prostii nu spun
niciodată cu voce tare revoluţie tancuri tineri spital tighina
coca-cola coca-cola light coca-cola zero

că dacă cineva îţi sparge capu' cu o bucată de asfalt
o să-ţi rămână o crustă maronie care poate lua orice
formă vrei tu

că în schimb un glonte nu e la fel de cuminte că
de fapt el se rostogoleşte prin creierii tăi
bate din palme şi râde”.

O așteptăm pe Ana Pușcașu din nou în Chișinău, pentru o lansare la cenaclul Republica, sper la începutul anului. Noi promitem că vom avea grijă să-i arătăm locuri care s-o inspire.

Iac-amuș... Sagarmatha și Google Translate: Ștefan-Vodă

Și despre Sagarmatha și Google Translate: Ștefan-Vodă

Azi la Republica

... de la 18.00, BNRM, va avea o lectură Vadim Tziganasj.

Pagina evenimentului pe Fb

Și un text despre

Din păcate nu pot posta afișul, domnul google vrea să facă business cu mine :))

Un desen, o lansare, un poem

Este portretul lui Dumitru Crudu făcut de Antonia. Poemul e din Eșarfe în cer, cartea lui Dumitru, care va fi lansată peste 2 ore.

Despre eveniment și despre carte aici

Sergiu Voloc şi Ştefan Babără la Republica

Şi un text despre expoziţia minunată a Antoniei: Scriitorii din mintea mea

Bogdan Lipcanu în Chișinău

Open publication - Free publishing

Bogdan Lipcanu s-a născut la 13 iulie 1975, în Bistriţa.
Studii nefinalizate de filosofie şi regie de film.
A absolvit Universitatea Naţională de Arte Bucureşti, secţia foto-video.
A publicat poezie şi proză în antologiile La Neagra, 2007, şi Minimal, 2009, ambele apărute la Editura Mirador, Arad.

Bogdan Lipcanu va avea o lectură vineri, 18 mai, 18 00, la Biblioteca Națională, în cadru cenaclului Republica. Proiectul e susținut de ICR Chișinău.

Ioan Es. Pop şi Cosmin Perţa văzuţi de Antonia

Aşa i-a văzut Antonia pe Ioan Es. Pop şi pe Cosmin Perţa. Iar dacă vreţi să-i vedeţi live, vă aşteptăm mâine şi poimâine la Republica

Război cultural în weekend

Vineri au loc două evenimente foarte faine. Unul - la Chişinău, altul - la Bucureşti.

La MNAC va fi prezent grupul Voina, prin Alexei Plutser-Sarno şi Yana Sarna. Dacă sunteţi în Bucureşti n-aveţi voie să fiţi absenţi. Despre libertatea în Rusia şi Voina am scris în Timpul, mai târziu am aflat de vizita lor la Bucureşti. Pagina evenimentului pe fb.

Un interviu mişto cu Plutser de Vasile Ernu.

În Chişinău, la Republica, va citi poetul de limbă rusă Vadim Lungul. Vadim e născut în partea Transnitriei care aparţine acum Ucrainei şi locuieşte la Chişinău. Scrie o poezie socială foarte dură.

Sâmbătă bucureştenii sunt aşteptaţi la alt eveniment fain:

Intraţi şi cumpăraţi!

Ion Buzu - În mine creşte ceva străin

În mine creşte ceva străin

Probabil cu asta mă aleg

cînd nu iau în seamă nimic din ce se întîmplă în interiorul meu.

Cînd m-am uitat în closet

mi s-au bulbucat ochii,

O, Doamne, e negru, mai negru ca tăciunele!

e un rahat negru.

Trăind la sat, nu obişnuiesc să-mi văd rahatul,

acesta cade în gaura de cinci metri şi gata,

înghiţit de abis pentru totdeauna,

dar în buda asta de la oraş l-am văzut pentru prima dată,

era negru.

Apoi observ pe burtă multe băşici,

trebuie că m-am încordat vreo 5 minute să dau drumul rahatului,

Băşicile se făceau mai roşii,

rahatul mai negru,

pereţii stomacului se apucă de tremurat,

un alien îşi face loc să iasă prin burtă,

s-a scremut / căcat prin mine

şi acum e gata să iasă în lume,

fără să fi avut o idee cum

a ajuns ceva străin să crească în mine.

 Vă așteptăm vineri la Republica cu Ion Buzu.

Pagina evinimentului pe fb.

Covoare moldoveneşti. Google translate: Ştefan Vodă

Lansarea Covoarelor moldoveneşti, antologia făcută de Dumitru Crudu şi 16 autori barbari de la Atelierul Vlad Ioviţă a avut deja loc la Chişinău, la Librăria din Centru. A fost frumos. Ca dovadă, pozele:

 Ion Buzu

 Cristi Măriuţă

Carolina Vozian

Felicia Nedzelschi

 Prezentarea antologiei de Moni Stănilă

Maria-Paula Erizanu primind de la doamna Svetlana două desene din clasa întâi

 Emilian Galaicu-Păun

 Elena Chirică

Dumitru Crudu, Vladimir Beşleagă, Gheorghe Erizanu

Primul tiraj al Covoarelor moldoveneşti are doar 100 de exemplare. Cumpăraţi-o, aşa va apărea şi alt tiraj. E o carte pe care merită s-o ai în bibliotecă.

Reportaj de la lansare la JurnalTV.

Dacă puteţi procura Covoare moldoveneşti, mâine la Republica Hose Pablo va citi în întregime volumul Google translate: Ştefan Vodă. Aveţi ocazia să ascultaţi o carte în lectura autorului, înainte de a fi publicată. Aşa că, nu rataţi ocazia. Sunt sigur că va fi mişto.